在众多家务中很多主妇回答：

“最麻烦的就是烫熨衣服了”。

这个手提式蒸气电熨斗的特点

就是不管怎么说使用方便快捷。

衣服挂在衣架上就可以轻松进

行烫熨了。最适合临出门前西

服稍折皱的烫熨等。

竖着、横着、侧面

什么样的角度都可以进行蒸气烫熨。

因为是考虑到各种角度的设计，所以竖着、横着、侧

面姿势变更也可以稳当烫熨。近一步使用蒸气机能的

话，裤子和百褶裙也可以简单烫熨平整。潜伏在纤维

深处的异味也会被蒸气吹跑，如果觉得受不了烟味等，

使用蒸气烫熨迅速烫一下就可以了。

TWINBIRD最初开发带蒸气功能的电

熨斗是1987年。那是一个打扮普通化，

家庭中的衣服增加了，一边出门工作

的家庭主妇也增加了的时代。从此，

起到支持减轻家务劳动，因此载止到

目前为止长期热销超过265万台。

（本社出货的实际业绩）

让烫熨衣服变得愉快的产品

因为，听说主妇最怕就是烫熨衣服，[因此，想制作一个让

烫熨衣服变得愉快的产品] 所以，开始了开发。这个[手提

式蒸气电熨斗]和普通的电熨斗不同，特点是活用纤维复原

作用，使水蒸气膨胀的功能。夹克衫背后的折皱和百褶裙

的折皱什么的，马上就可以变得平整。

（狩山 晃辅）